Beauty In Chaos y Betsy Martin: Grasp The Stars

Beauty In Chaos tiene ya en circulación Behind The Veil, su nuevo álbum de estudio, el cual sigue, en cierta forma, el patrón marcado por el proceso creativo de éste colectivo en Finding Beauty in Chaos (2018), Beauty Re-Envisioned (2019), The Storm Before The Calm, y Out Of Chaos Comes… (2020), más como del caos surge la belleza de la creatividad, el álbum presenta 6 nuevas canciones a cargo de Tish Ciravolo, Cinthya Hussey, Betsy Martin, y las nuevas integrantes de la familia, Whitney Tai, Elena Alice Fossi, y Pinky Turzo, junto con una serie de remixes a cargo de Tim Palmer, MGT, John Fryer, Statik, Tommy Hatz, Julian Shah-Tayler y Michael Rozon, además de que, cómo Michael Ciravolo nos explica líneas abajo, Further Behind The Veil, el álbum de remezclas de éste nuevo disco, en ésta ocasión realizadas por Paul Wiley (Marilyn Manson), Sin Quirin (Ministry), Kitty Lectro, Bentley Jones, Roman Marisak, Kevin Kipnis, Julian Shah-Tayler, y The Phoenix Supernova, junto con una versión extendida de Orion, es parte de una edición limitada de dos discos, más como para presentar estos materiales aún hace falta cerrar la antesala iniciada con Orion, tema ejecutado por Whitney Tai, y The Kiss of The World a cargo de Elena Alice Fossi, es turno de Betsy Martin para lucir sus dotes artísticas en un tema acompañado de un vídeo promocional que es, en buena medida, un homenaje al club Scream, antro de perfil obscuro que en Los Angeles, por ahí del 87 y 88, fuera la base de bandas como Human Drama y Caterwaul.

Grasp The Stars es una metáfora respecto al autocontrol y la inteligencia emocional, que si bien son conceptos simples en su definición, no lo son tanto como aparecen en la práctica, pues su ejecución requiere de un conocimiento tal que exige del reconocimiento de las propias debilidades y defectos más allá de la mera aceptación, haciendo de la mejora un proceso continuo que hará de nosotros cualquier cosa menos perfectos pero, al trabajar en la propia perfectibilidad, seremos menos vulnerables, no sólo a efectos e influencias externas, sino a aquella fuerza que en todo momento es capaz de frenarnos y detenernos, nuestro propio pensamiento.

The concept of this all female release started to take form when we added “Stranger” (ft. Kat Leon) as the closing track of ‘The Storm Before The Calm’. It was a bit different than the rest of the album, but it turned into the perfect lead-in to the direction of this new record.
El concepto de este lanzamiento exclusivamente femenino comenzó a tomar forma cuando agregamos «Stranger» (con Kat Leon) como tema final de «The Storm Before The Calm». Fue un poco diferente al resto del álbum, pero se convirtió en la introducción perfecta a la dirección de este nuevo disco.

Our past formula has been to follow up each of our two albums with a remix record. This time I decided to change the script a bit and include a remix of each song on ‘Behind The Veil’.
Nuestra fórmula anterior ha sido seguir cada uno de nuestros dos álbumes con un disco de remezclas. Esta vez decidí cambiar un poco el guión e incluir un remix de cada canción en ‘Behind The Veil’.

I am blessed with a lot of talented friends that created more remixes than would fit into the time-constraints of the CD. I value everyone’s time and talents, so I convinced 33.3 to release ‘Further Behind The Veil’, which contains these additional re-envisions as part of a limited edition 2-CD set.
Tengo la suerte de contar con muchos amigos talentosos que crearon más remixes de los que encajarían en las limitaciones de tiempo del CD. Valoro el tiempo y el talento de todos, así que convencí a 33.3 para que lanzara ‘Further Behind The Veil’, que contiene estas nuevas visiones adicionales como parte de un conjunto de 2 CD de edición limitada.

Michael Ciravolo

The music took me to a place of being in a meteor shower of emotion. It brought out feelings of how we sometimes create unhappiness for ourselves with manipulation brought on by pain, causing such confusion. I could visualize dodging these sharp and pointy damaging stars of thoughts whizzing by in my head. The music travels a celestial path to a calm after a storm.
La música me llevó a un espacio entre una lluvia de meteoritos emocional. Sacó a relucir sentimientos de cómo a veces creamos infelicidad para nosotros mismos con la manipulación provocada por el dolor, causando tal confusión. Podía visualizarme esquivando estas afiladas y puntiagudas estrellas dañinas de pensamientos zumbando en mi cabeza. La música recorre un camino celestial hacia la calma después de una tormenta.

Betsy Martin

Beauty In Chaos y Betsy Martin, Grasp The Stars…

There’s a place where I can crawl inside
It’s cozy there, it’s clandestine
Before I go, I must show you inside

Hold out your hand and take all that you can
Deservedly you want for more
But because I know more
I’ll take you anyway… oh

Stay close by we’re out to touch the stars
They’re pointed, sharp and cut for sure
They’ll test us as they fall around us here

As only you know how to do
As only you know how to do
Pull the strings manipulate this
As you know how to do

Hold out your hand
And reach for more inside
They’re sparkling the way we’ve not
We’ve never seen them look this way before

Here’s a place where only we can be
We cannot be alone, we only grasp at stars

Be mindful, they’re all around you now
They’re fast and pointed look the danger
All around you now

As only you know how to do
As only you know how to do
They’re sharper now they’re harder than we thought
As only you know how to do

Cool down
It’s not that bad, it’s not that hard, we all know what it’s like, when you see it in another light
Cool down it’s not that bad
We all know what it’s like, it’s not that hard

Grasp The stars lyrics
Anuncio publicitario

2 comentarios en “Beauty In Chaos y Betsy Martin: Grasp The Stars

Comenta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.