Nick Hudson: For My Silence

Nick Hudson es un talentoso artista cuyo genio llegara a nuestra audiencia como parte de The Academy Of Sun, banda que nos obsequiara sencillos tales como The Parts That Need Replacing, Rose Devoid Of Form, It Is Finished When It’s Destroyed, Ghost Foxes, para continuar como solista a partir de temas como There Is No Such Thing As You, Surkov’s Dream, Come Back When There’s Nothing Left, The Ballad Of K69996 Roma, The Florist, Lights Svoboda, su promocional previo al anuncio de Kanda Teenage Honey, nuevo álbum con el que llega bajo el brazo y que fuese mezclado por Toby Driver, masterizado a cinta analoga por Paul Pascoe en los Church Road Studios en Hove, grabado por Ilya Lukashev como ingeniero en Leno Studio y Sano Studio en Tbilisi, mismo que está ya disponible en plataformas digitales como Bandcamp, Spotify y Apple Music, mientras que el álbum llegará el 15 de Marzo próximo.

For My Silence es el reconocimiento y aceptación de las experiencias que, a manera de pecado, prueba y error, detonaran el incendio que alimenta el alma del Dragón Guardián.

This is a song about apologizing to those you love for the period in which you disappeared to make bad life choices, while also singling out those who stood by and did nothing in the name of friendship during this period. The period in question was the third lockdown, where I literally had a glimpse of hell courtesy of a significant mental health collapse.

This is a reflective song, both confessional and confrontational. The piano for the record was tracked on a 1953 Steinway grand in Leno Studio in Tbilisi – a former Soviet movie studio whose live room is vast enough to record orchestras.

The video stars my friend Nika – a 17-year-old Georgian aspiring actor, and whom I’ve found myself mentoring in cinema. It was shot in a Stalin-era secular graveyard on the mountains outside of Tbilisi and incorporates footage of the actual vocal sessions in the studio, captured by Vlad Gutsin, a 20-year-old refugee from Tomsk. Gigi Koberidze and Beqa Minadze, on drums and guitar respectively, are two of the finest musicians I’ve had the privilege to work with.

Nick Hudson

Esta es una canción sobre disculparte con tus seres queridos por el período en el que desapareciste para tomar malas decisiones en la vida, y al mismo tiempo destaca a aquellos que se mantuvieron al margen y no hicieron nada en nombre de la amistad durante este período. El período en cuestión fue el tercer encierro, donde literalmente vislumbré el infierno gracias a un importante colapso de mi salud mental.

Esta es una canción reflexiva, a la vez confesional y confrontacional. El piano para el disco fue grabado en un piano de cola Steinway de 1953 en Leno Studio en Tbilisi, un antiguo estudio de cine soviético cuya sala en vivo es lo suficientemente amplia como para grabar orquestas.

El vídeo está protagonizado por mi amiga Nika, una aspirante a actriz georgiana de 17 años, a quien he asesorado en el cine. Fue filmado en un cementerio secular de la era de Stalin en las montañas a las afueras de Tbilisi e incorpora imágenes de las sesiones vocales reales en el estudio, capturadas por Vlad Gutsin, un refugiado de Tomsk de 20 años. Gigi Koberidze y Beqa Minadze, en batería y guitarra respectivamente, son dos de los mejores músicos con los que he tenido el privilegio de trabajar.

Nick Hudson

Nick Hudson, For My Silence…

I’m sorry brother
For my silence
But at least now I’ve been hurt
I’m certain that violence draws a curtain
Around what we have and what’s been had.

It was never my intention not to be your friend
But who can read the notes that fallen angels send when
Bleached of all light hurt can stop you seeing through
Wide open eyes.

There’s a child in here somewhere
That thought it never could be scared.

I’m sorry mother,
For I have no tattoos
Just a chart of branding and bruise
And stereo scars in binary
From what I thought was love
In its cruel finery.

It was never my intention not to be your friend
But who can read the notes that fallen angels send when
Bleached of all light hurt can stop you seeing through
Wide open eyes.

It was never my desire to be a battleground
A fraught and fought for lost-and-found
A Sunday beach-clean cinema screen
Projected on to and barely seen
By wide open eyes.

There’s a child in here somewhere
That thought it never could be scared.

Well that idea came home to roost
Vertiginous and raw;
A skull plucked clean of flesh by birds
Who in kindness shouldn’t say they saw
It coming a fair few shipwrecks back.

For My Silence lyrics

Un comentario en “Nick Hudson: For My Silence

Comenta

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.