Weimar es una banda que llegara a nuestra audiencia con The Girls of LA, sencillo complementado por Transatlantic Confusion a manera de lado B, con el objetivo de anunciarnos la llegada de Dancing On A Volcano, su álbum debut, ya disponible como preventa vía Marlene’s Hat, en formato físico, y del cual nos presentan, ahora sí, el primer extracto de un material que va de la nostalgia ante la implacable modernidad, tema que se encuentra ya disponible en Bandcamp, mientras que el disco tendrá su lanzamiento oficial el 24 de Junio, fecha en que llegará a plataformas como Spotify y Apple Music.
Soho Rain es el reconocimiento a la belleza forjada ante la adversidad donde, si bien el físico pudiera haberse desgastado mediante su uso como moneda de cambio, aún conserva historias que contar, dignas de recordarse como memorias de un barrio que, si bien ya es tan sólo un recuerdo, con orgullo podemos decir que nos ganamos la vida para salir de ahí.
Soho Rain explores themes of nostalgia for the bygone past amidst gentrification and cultural erosion, and heartache, loss and love within the seedy backstreets of the urban metropolis – themes recurrent throughout Weimar’s album. The lyrics tell of a former Soho sex worker’s visit to her old haunting ground as the neighbourhood is slowly gentrified, reflecting on the hardship she faced during her years in the sex trade, the strength she subsequently gained and how the experience shaped the person she is today.
Aidan Cross
Soho Rain explora temas de nostalgia por el pasado en medio de la gentrificación y la erosión cultural, y la angustia, la pérdida y el amor dentro de las sórdidas callejuelas de la metrópolis urbana, temas recurrentes en todo el álbum de Weimar. La letra habla de la visita de una ex trabajadora sexual del Soho a su antiguo e inquietante territorio a medida que el vecindario se gentrifica lentamente, reflexionando sobre las dificultades que enfrentó durante sus años en el comercio sexual, la fuerza que ganó posteriormente, y cómo la experiencia moldeó a la persona que es hoy.
Weimar, Soho Rain…
She stands on the corner of the alleyway
The last place to preserve the dream
Memories of the people that she once ripped off
The wallets pulled apart at the seams
Memories of danger in a clouded haze
But a home her heart would always remain in
The last strains of neon that once lit her pain
Reflected in the Soho rain now
Reflected in the Soho rainThe afternoons on Brewer Street, the coffee and pills
The punters given useless keys
The money mounted up to be dissolved on the fix
From the dealers on Archer Street
Cooled off in the casino then the exchange store
Soaking up the pop culture this dream world spawned
A squalid peace stilled her hazy mind as her heels crossed the drains
Bathing in the Soho rain now
Bathing in the Soho rainThe humid air
Encapsulates the magic and the dream
The rain in her hair
She’ll never lose her strength after all she’s seenShe casts her eye around the corner onto Walkers Court
Where the lights of the Revue Bar had shone
Memories of the gangs who protected her life
The strip bars that have come and gone
The neon lights still linger in her eyes
Friendly ghosts of addictions long overcome
Serene celebration of the strength she’s gained
Her tears mixed with the Soho rain now
Her tears mixed with the Soho rainThe humid air
Soho Rain lyrics
Encapsulates the magic and the dream
The rain in her hair
She’ll never lose her strength after all she’s…
The humid air
Encapsulates the magic and the dream
The rain in her hair
She’ll never lose her strength after all she’s seen
Dreaming of the Soho rain now
Dreaming of the Soho rain
Bathing in the Soho rain now
Bathing in the Soho rain
El Santo del Rock 
2 comentarios en “Weimar: Soho Rain”