Simon Bromide: The Waiting Room

Simon Bromide es el nombre artístico que Simon Berridge tomara para presentarse con Bromide, banda que el año anterior presentara los sencillos Ancient Rome y I’ll Never Learn, que con su I Woke Up se presentara ante nuestra audiencia, promocionando temas como Magic Coins, Two Song Slot, y Always Now, selección particular de nuestro blog, más como la vida sigue, nos presenta su debut como solista, un sencillo que estará disponible a partir del 15 de Octubre, listo para presalvarse en Spotify, disponible como preventa en smarturl.it/simonbromidenewsingl, todo como anticipo para la presentación de Following The Moon, su primer álbum, editado por Scratchy Records, distribuido por Cargo Records a partir del 12 de Noviembre próximo.

The Waiting Room es la explicación a porqué aquéllo que no es, no fue, ni será, debe permanecer así para equilibrar el universo, pues si bien pudiera significar un cambio importante al realizarse, lo cierto es que en su omisión, voluntaria o no, la mayoría de las veces queda un «de la que te salvaste» murmurado por el viento.

The song is about the things that didn’t happen for one reason or another. Simple twists of fate or just stepping back from the edge.. in particular the lyrics refer to a letter proposing marriage sent to my mother many years ago. The letter never arrived and the sender presumed the lack of a reply was his answer. Things were different back then.. as it says in the song ‘The Postal Service Saved My Life’.
La canción trata sobre las cosas que no sucedieron por una razón u otra. Giros simples del destino o simplemente dar un paso atrás desde el borde … en particular, la letra se refiere a una carta proponiendo matrimonio enviada a mi madre hace muchos años. La carta nunca llegó y el remitente supuso que la falta de respuesta era su respuesta. Las cosas eran diferentes en ese entonces … como dice la canción ‘El servicio postal salvó mi vida’.

This album was born out of frequenting open mics and in particular the longest running wednesday night acoustic club in South-East London called ‘The Easycome’ – and it’s Monday night sing-a-round off-shoot at the Old Dispensary in Camberwell. Both run by the notorious ‘Andy Hankdog’, the club has seen many pass through its doors – David Gray, Florence (Welch) Machine, Shingai from the Noisettes and more recently The Fat White Family and a host of luminaries from the burgeoning ‘South-East London scene’ – Goat Girl, Pre-Goblin, Misty Miller.
Este álbum nació de frecuentar micrófonos abiertos y, en particular, el club acústico de los miércoles por la noche más antiguo en el sudeste de Londres llamado «The Easycome», y su lunes por la noche en el Old Dispensary de Camberwell. Ambos dirigidos por el notorio ‘Andy Hankdog’, el club ha visto pasar a muchos por sus puertas: David Gray, Florence (Welch) Machine, Shingai de Noisettes y, más recientemente, The Fat White Family y una gran cantidad de luminarias de la floreciente -Escena del sureste de Londres- Goat Girl, Pre-Goblin, Misty Miller.

Playing at these nights has taught me a lot about playing at these nights! It’s introduced me to some fine musicians – a lot of whom ended up on the record – and it’s given me some of the most memorable nights of my life.
¡Tocar en estas noches me ha enseñado mucho sobre tocar en estas noches! Me presentó a algunos buenos músicos, muchos de los cuales terminaron en el disco, y me dio algunas de las noches más memorables de mi vida.

Simon Berridge

Simon Bromide, The Waiting Room…

Anuncio publicitario

Un comentario en “Simon Bromide: The Waiting Room

Comenta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.