Luis Mojica: The Ranger

Luis Mojica es un ente creativo que combina el quehacer musical con el ejercicio holístico, de manera tal que luego de trabajar con Rasputina, se da tiempo para crear en solitario, de manera tal que nos presenta el primer avance de How A Stranger Is Made, su segundo álbum como solista.

The Ranger es un tema que refiere al tema de diversidad en términos de aceptación, pues si bien para aquellos que tenemos una preferencia heterosexual hay muchas cosas que aprender, esto no significa que sea menester el adoptar los usos y costumbres de la comunidad gay, y de igual forma, así como se les reconoce como parte de la sociedad, estos deben reconocer que aceptarles no significa que sucederá un tipo de convivencia íntima, ya sea de tipo sexual o afectivo, sin que por esto deban tomarse personal el criterio aplicado de la preferencia sexual, sintiéndose rechazados.

I never felt like I fit in with men. When I wrote ‘The Ranger’, I thought I had lost the one guy who really got me. I experienced such abandonment, betrayal, and loneliness. The gift of that experience was to see how on the edge of my own security I had been all my life and that I used these friends and people to make me feel seen and valid.

With his absence, I had to become that source of security and validation for myself. So I had to become the rearranger of my own story of the Ranger. Like a long hallway of broken, beveled mirrors. Each perception of myself and the world needing to be questioned and fall apart so that I could get in touch with me again. Now, three years after writing it, I fit perfectly In the shape of my own body and mind – more than ever before.

Nunca sentí que encajaba con los hombres. Cuando escribí ‘The Ranger’, pensé que había perdido al único chico que realmente me atrapó. Experimenté tal abandono, traición y soledad. El regalo de esa experiencia fue ver cómo había estado toda mi vida al borde de mi propia seguridad y que usé a estos amigos y personas para hacerme sentir visible y válido.

Con su ausencia, tuve que convertirme en esa fuente de seguridad y validación para mí. Así que tuve que convertirme en el reorganizador de mi propia historia del Ranger. Como un largo pasillo de espejos rotos y biselados. Cada percepción de mí mismo y del mundo necesita ser cuestionada y desmoronada para que pueda contactarme nuevamente. Ahora, tres años después de escribirlo, encajo perfectamente en la forma de mi propio cuerpo y mente, más que nunca.

Luis Mojica

Luis Mojica, The Ranger…

There is a man in my dreams,

Let’s call him The Ranger,

He acts like a friend,

But he’s really a stranger.

In my dreams,

We played each other’s songs,

But for him,

All of my writing is wrong.

He can’t feel,

Anyone else’s verse,

And he can’t deal,

With anyone else’s hurts.

Because his pain is his treasure box,

That he likes to flaunt,

That he likes to keep unlocked.

I know he knows me,

From a thousand lifetimes before,

I’ve called out his name,

From beneath his window,

I’ve groveled outside of his door.

He gave me his mind,

So I became The Re-Arranger

I gave him my heart,

And he held up a mirror.

Still, I was the fool,

Who fell into that narcissus cesspool,

Just another flaunt,

Drowning in their own drool.

For the Ranger,

I’m his savior,

That grave digger,

I keep him afloat.

But count on the Ranger,

To leave me in danger,

As his tears fill up,

The graves and make a moat.

It’s hard when you’re a man like him,

To find love from within,

It’s hard when you’re a man like he,

To find love for a man like me.

It’s hard when you’re a man like me,

Not to take things personally,

It’s hard when you’re a man like me,

To find men like me.

We’re strictly platonic,

Sometimes psychotic,

Always neurotic,

And oh so morose.

Friends yet strangers,

Becoming endangered,

Mama saviors,

From Daddy’s ghost.

The friends in our heads,

Sleep in our bed,

Love us instead,

So we can stay alone.

But he helped me see,

Through all of my glory,

The Ranger in me,

Deep in the unknown.

The Ranger

Un comentario en “Luis Mojica: The Ranger

Comenta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .