David Long y Shane O’Neill: Far From Home

David Long y Shane O’Neill son un par de amigos de la infancia que en algún momento temprano de la vida, en su natal Irlanda, integraran un trío musical llamado amuse, complementados por Dave Clarke (Warren Zevon, ahora Hothouse Flowers), para luego separarse y liderar, respectivamente, con un buen nivel de éxito ambos en la década de los 80, Into Paradise y Blue In Heaven, siendo ésta última luego reformada en los 90 como The Blue Angels, para luego reencontrarse por ahí de 1996 y grabar un álbum bajo el nombre de Supernaut, más ya en tiempor recientes vuelven a unir fuerzas creativas y genio musical para hacer nueva música, de la cual nos presentan hoy el primer sencillo, acompañado del correspondiente vídeo promocional, mismo que a partir del 16 de Julio estará disponible en Spotify, Apple Music y Bandcamp en formato de maxi single, complementado por Shake Me, I’m Magic como Lado B, y un bonus track titulado Hand Of Love que es un cover a The Sound de Adrian Borland, mientras que el álbum completo, que lleva por nombre Moll & Zeis, será presentado en Agosto próximo, y lanzado digitalmente en Septiembre.

Far From Home es una suerte de declaratoria de hechos en la que se constata que, si bien provenimos de cierta circunstancia, no es ésta la que nos define, sino que son las propias decisiones y lo que hacemos a partir de ésta la que marca el camino que recorremos, de manera tal que aquello que logramos no siempre es aquéllo que creímos, quisimos o, en realidad, necesitamos.

We wanted to make an album that could and should be listened to all the way through. It was an equal collaboration, Shane and myself have known each other so long that there was never a problem editing each other if something didn’t fit with the song. We had no time restrictions, or release dates to go by, so we took our time with this album and thought about every aspect of it, song titles, running order, album cover, album name, and what songs to leave on and leave off. The instrumentals are very important to the album’s story.
Queríamos hacer un álbum que pudiera y debiera escucharse de principio a fin. Fue una colaboración equitativa, Shane y yo nos conocemos desde hace tanto tiempo que nunca hubo problemas para editarnos uno al otro si algo no encajaba con la canción. No teníamos restricciones de tiempo ni fecha de lanzamiento, así que nos tomamos nuestro tiempo con este álbum y pensamos en cada aspecto, títulos de canciones, orden de ejecución, portada del álbum, nombre del álbum y qué canciones dejar dentro y dejar fuera . Las partes instrumentales son muy importantes para la historia del álbum.

Dave Long

We were always the kind of musicians who couldn’t play other people’s songs properly, barely able to play some of our own songs. We’ve always loved music but didn’t always get some of the community surrounding it. I was trying to use my memories of working with Hannett to help create atmospherics and space behind the guitars and drums, (he used to stop the tape and joke it was mixed if the echo was interesting). Dave wanted an early style of guitar I used to play, less bar chords, more angular ringing notes.
Siempre fuimos el tipo de músicos que no podía tocar las canciones de otras personas correctamente, apenas podíamos tocar algunas de nuestras propias canciones. Siempre nos ha gustado la música, pero no siempre tuvimos algo de la comunidad que la rodeaba. Estaba tratando de usar mis recuerdos de trabajar con Hannett para ayudar a crear atmósfera y espacio detrás de las guitarras y la batería (solía detener la cinta y bromear que estaba mezclado si el eco era interesante). Dave quería un estilo de guitarra que yo solía tocar hace tiempo, menos acordes de compás, notas más angulares.

Shane O’Neill

David Long y Shane O’Neill, Far From Home…

Sometimes hard to remember all I’ve seen,
Sometimes feels like a dream
The morning light would be kissing the kitchen wall
Waking up, was I ever there at all
Do you still remember me?
Do you still remember me?
I travelled for days through the forests out of sight
I watched the fires burning through the night
Listened to the wind calling out your name
Against the sky, oh mother, can it ever be the same
You said I was strong, and I would never break
It’s not that easy, it’s not a choice that you make
That day when the trucks arrived, I knew I had to leave
Never saw what life could be and it brought me to my knees
Makes me scared for what’s coming
Makes me scared for what’s coming now
I burnt your name on my skin to remind me
Walk the roads far from home far behind me
Do you still remember me?
I’m not sure if i remember you
I have got, nothing that I need

Far From Home lyrics

Comenta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .