ReMission International (Wayne Hussey, Andy Rourke, Billy Duffy, Budgie, Evi Vine, Gary Numan, James Alexander Graham, Jay Aston, Julianne Regan, Kevin Haskins, Kirk Brandon, Lol Tolhurst, Martin Gore, Michael Aston, Michael Ciravolo, Midge Ure, Miles Hunt, Rachel Goswell, Richard Fortus, Robin Finck, Steve Clarke, Tim Palmer, Trentemøller): TOS2020

ReMission International es el esfuerzo altruista que Wayne Hussey realiza en conjunto a Andy Rourke, Billy Duffy, Budgie, Evi Vine, Gary Numan, James Alexander Graham, Jay Aston, Julianne Regan, Kevin Haskins, Kirk Brandon, Lol Tolhurst, Martin Gore, Michael Aston, Michael Ciravolo, Midge Ure, Miles Hunt, Rachel Goswell, Richard Fortus, Robin Finck, Steve Clarke, Tim Palmer, y Trentemøller, para auxiliar a aquellos que desde su perspectiva precisan ayuda en éste momento, de manera tal que, partiendo de los trabajadores de primera línea ha conformado éste súper grupo para ayudar a instituciones tales cómo el NHS UK, St. Jude’s Children’s Hospital Memphis, Music Venue Trust UK. Covenant House New Orleans, Disasters Emergency Committee, MusiCares, Plan International, Direct Relief, Alzheimer’s Scotland, Liberty Hill Foundation, The Shrewsbury Ark, Memorial Sloan Kettering Center, NYC, Prostate Cancer UK, The Teddy Bear Clinic, Red Rover, Help Musicians UK, Crew Nation, Venice Family Clinic, The Anthony Walker Foundation, Projeto Cáo Communitário, y The City Of San Francisco Covid-19 Fund, a partir de una reversión a Tower of Strenght, clásico de The Mission, mismo que ha sido renombrado para hacer un esfuerzo a la altura de los tiempos y necesidades del mundo, por lo que su llegada a plataformas digitales será el próximo 28 de Agosto, en tanto que su disponibilidad en formato físico será a partir del próximo 2 de Octubre.

TOS2020 es un reconocimiento a aquellos que en éste momento, están haciendo que las cosas se sucedan mejor para todos, desde diversos frentes y diferentes formas pero todos de manera directa, sin ser mencionados en reportes o cifras, simplemente salvando el mayor número de vidas posible, con la esperanza de que sigas las normas sanitarias y recomendaciones de saludo más básicas para así, sumar a su esfuerzo y superar todos éste mal que aqueja a toda la humanidad.

When Covid-19 hit I started receiving messages asking ‘why don’t you re-issue Tower Of Strength for the front line workers?’ The song had apparently been adopted as an anthem by some NHS workers, and it got me thinking that I would like to contribute something to the greater cause at this unprecedented time and the only thing I could really contribute is music. So in conjunction with my good friend Michael Ciravolo, I came up with the idea of recording a new version of Tower Of Strength for charity by enlisting the help of musician friends and acquaintances. Tower Of Strength was first released by The Mission as single in 1988 and then again in 1994. It charted twice in the UK top 40 and has proved to be probably our biggest song and the one we generally close our shows with. It is anthemic. I wondered if recording a more well known song might have a greater reach but neither Michael or I could come up with any suggestions that seemed to fit lyrically without getting too corny. So Tower Of Strength it was then.
Cuando llegó el Covid-19, comencé a recibir mensajes que preguntaban ‘¿por qué no reeditan Tower Of Strength para los trabajadores de primera línea?’ La canción aparentemente había sido adoptada como un himno por algunos trabajadores del NHS, y me hizo pensar que me gustaría contribuir con algo a la causa mayor, en este momento sin precedentes, y lo único que realmente podría contribuir es la música. Así que, en conjunto con mi buen amigo Michael Ciravolo, se me ocurrió la idea de grabar una nueva versión de Tower Of Strength con fines benéficos solicitando la ayuda de amigos y conocidos músicos. Tower Of Strength fue lanzado por primera vez por The Mission como single en 1988 y luego nuevamente en 1994. Se ubicó dos veces en el top 40 del Reino Unido y ha demostrado ser probablemente nuestra canción más importante y con la que generalmente cerramos nuestros shows. Es un himno. Me preguntaba si grabar una canción más conocida podría tener un mayor alcance, pero ni Michael ni yo pudimos hacer sugerencias que parecieran encajar líricamente sin ser demasiado cursi. Así que fue entonces Tower Of Strength.

Usually I detest things that are done for charity that are also self-serving, but I came up with a plan that satisfied my conscience. I spoke with my fellow Mission band members who co-wrote the song – Craig Adams, Mick Brown and Simon Hinkler – and we agreed to give up any publishing income generated by the new version to nominated charities, including mechanical and performance royalties and 100% of any revenue raised by sales. TOS2020 has been renamed to divert funds from the original version, and the charities will all be personally nominated by the people involved in its recording and release. Because the musical contributions are global our idea is that the proceeds will be divided and distributed equally among all the beneficiaries.
Por lo general, detesto las cosas que se hacen por caridad y que también son egoístas, pero se me ocurrió un plan que satisfizo mi conciencia. Hablé con mis compañeros miembros de The Mission que coescribieron la canción, Craig Adams, Mick Brown y Simon Hinkler, y acordamos ceder cualquier ingreso editorial generado por la nueva versión a organizaciones benéficas nominadas, incluidas las regalías mecánicas y de interpretación y el 100%. de los ingresos generados por las ventas. TOS2020 ha sido renombrado para desviar fondos de la versión original, y las organizaciones benéficas serán nominadas personalmente por las personas involucradas en su grabación y lanzamiento. Debido a que las contribuciones musicales son globales, nuestra idea es que las ganancias se dividan y distribuyan por igual entre todos los beneficiarios.

Wayne Hussey, Sao Paulo, Brazil, 23rd July, 2020

ReMission International: Tower Of Strength 2020 TOS2020…

TOS 2020 llega a plataformas digitales el próximo 28 de Agosto y estará disponible para todo el mundo.

TOS 2020 en preventa

TOS 2020 Tienda Oficial

3 comentarios en “ReMission International (Wayne Hussey, Andy Rourke, Billy Duffy, Budgie, Evi Vine, Gary Numan, James Alexander Graham, Jay Aston, Julianne Regan, Kevin Haskins, Kirk Brandon, Lol Tolhurst, Martin Gore, Michael Aston, Michael Ciravolo, Midge Ure, Miles Hunt, Rachel Goswell, Richard Fortus, Robin Finck, Steve Clarke, Tim Palmer, Trentemøller): TOS2020

Comenta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .