Claudio Conti: Blazing Lair

Claudio Conti finalmente ha lanzado Garnet Dusk, su más reciente LP en el cual retrata ciertos aspectos de la vida que, en algún momento parecerían cotidianos cuando, en realidad, son las piezas que construyen tu personalidad e udentidad.

Blazing Lair es una metáfora que bien podría aplicarse al tratar de describir el llamado “calor de hogar” que podría brindarte cierta urbe, esa que puede ser brillante y acogedora pero que, si no tienes cuidado al acercarte, podría consumirte lentamente entre llamas hasta reducirte a cenizas.

Los Angeles has that touch.
The noir mystery of its shades,
the unreadable secrets of the hills,
God’s obvious presence,
the actor’s mecca and ignis fatuus,
brightness and decay,
the apocalypse artery,
a peerless recall
and a sense of irreversible lonesomeness

L.A. is ambrosia, whispers and caresses of inspiration but also the kiss of death.

To have artistic recognition there is the greatest challenge, the city of angels (or of lost angels) seems like the most dangerous and highest mountain to climb unharmed for any artist.

L.A. es ambrosía, susurros y caricias de inspiración, pero también el beso de la muerte.

Lograr reconocimiento artístico ahí es el mayor desafío, la ciudad de los ángeles (o de los ángeles perdidos) parece para cualquier artista la montaña más peligrosa y más alta para escalar ileso.

Claudio Conti

Claudio Conti, Blazing Lair…

Anuncios

Comenta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s